Ao fazer o download ou usar o aplicativo, esses termos serão aplicados automaticamente ao Usuário. Por isso, o Usuário deve lê-los com atenção antes de usar o aplicativo. O Usuário não tem permissão para copiar ou modificar o aplicativo, qualquer parte do aplicativo ou nossas marcas registradas de forma alguma.

O Usuário não tem permissão para tentar extrair o código-fonte do aplicativo e também não deve tentar traduzir o aplicativo para outros idiomas ou criar versões derivadas. O aplicativo em si e todas as marcas registradas, direitos autorais, direitos de banco de dados e outros direitos de propriedade intelectual relacionados a ele pertencem a Audi do Brasil Indústria e Comércio de Veículos Ltda. (“Audi do Brasil”) e a Easy Volt Brasil Ltda (“Easy Volt”).

Estamos empenhados em garantir que o aplicativo seja o mais útil e eficiente possível. Por esse motivo, reservamo-nos o direito de fazer alterações no aplicativo ou cobrar por seus serviços, a qualquer momento e por qualquer motivo. Nunca cobraremos pelo aplicativo ou pelos serviços, sem deixar claro para o Usuário exatamente o que ele está pagando.

O Usuário fica ciente de que, todas as vezes que recarregar o seu veículo em um dos pontos de recarga da Audi do Brasil ou de seus parceiros, estará utilizando um serviço prestado pela Easy Volt e que o aplicativo é ferramenta ligada a este contrato de prestação de serviços, utilizado para viabilizar o acesso e o pagamento da recarga.

Nos casos aonde houver cobrança pela recarga, o valor da tarifa estará detalhada para o usuário no próprio aplicativo, podendo a tarifa ser baseada pela potência do carregador, tempo de recarga utilizada e tempo ocioso que será medido pelo equipamento (estação de recarga), devendo o usuário efetuar o pagamento pelo próprio aplicativo, através dos meios de pagamento ali estabelecidos.

O Audi e-tron Recharge app desenvolvido pela Easy Volt armazena e processa dados pessoais na forma prevista na Política de Privacidade, a fim de fornecer o nosso serviço. É responsabilidade do Usuário manter seu telefone e dados de acesso ao aplicativo seguros. Portanto, recomendamos que o Usuário não faça o “jailbreak” ou o “root” no seu telefone, que é o processo de remoção de restrições e limitações de software impostas pelo sistema operacional oficial do seu dispositivo. Isto poderia tornar o telefone do Usuário vulnerável a “malwares” / vírus / programas mal-intencionados, comprometer os recursos de segurança do telefone do Usuário e isso poderia significar que o aplicativo da Audi do Brasil desenvolvido pela Easy Volt não funcionará corretamente ou de maneira alguma.

Certas funções exigirão que o aplicativo tenha uma conexão ativa com a Internet. A conexão pode ser através de Wi-Fi ou fornecida pelo provedor de rede móvel do Usuário, mas a Audi do Brasil e a Easy Volt não podem se responsabilizar pelo fato de o aplicativo não funcionar com funcionalidade total, se o dispositivo do Usuário não tiver conexão ativa com a Internet.

Se o Usuário estiver usando o aplicativo fora de uma área com Wi-Fi, deve se lembrar que os termos do contrato com seu provedor de rede de internet móvel ainda serão aplicáveis. Como resultado, o Usuário pode ser cobrado pela operadora de celular pelo custo dos dados, pela duração da conexão enquanto acessa o aplicativo ou por outras cobranças de terceiros. Ao usar o aplicativo, o Usuário está sendo responsabilizado por essas cobranças, incluindo tarifas de dados em “roaming”, caso use o aplicativo fora do seu território de origem (ou seja, região ou país) sem desativar o “roaming” de dados.

Com relação à responsabilidade pelo uso do aplicativo, quando o Usuário estiver usando-o, é importante ter em mente que, embora nos esforcemos para garantir que ele esteja atualizado e correto em todos os momentos, dependemos de terceiros para fornecer informações para que possamos disponibilizá-lo ao Usuário. A Audi do Brasil e a Easy Volt não aceitam nenhuma responsabilidade por qualquer perda, direta ou indireta, que o Usuário tenha como resultado da confiança total nessa funcionalidade do aplicativo.

Em algum momento, podemos querer atualizar o aplicativo. No momento, o aplicativo está disponível nas plataformas Android e iOS – os requisitos para ambos os sistemas (e para qualquer sistema adicional que decidirmos estender a disponibilidade do aplicativo) podem ser alterados, e o Usuário precisará fazer o download das atualizações, se quiser continuar usando a aplicação.

A Audi do Brasil e a Easy Volt atualizarão o aplicativo sempre que possível e para que funcione com a versão Android e iOS que o Usuário instalou no seu dispositivo. O Usuário promete sempre aceitar as atualizações do aplicativo quando oferecidas a ele. Também poderemos deixar de fornecer o aplicativo e encerrá-lo a qualquer momento, sem avisar sobre sua rescisão. A menos que lhe seja dito o contrário, em qualquer rescisão:

(a) os direitos e licenças concedidos ao Usuário nestes termos terminarão;

(b) o Usuário deve parar de usar o aplicativo e (se necessário) excluí-lo do seu dispositivo.

1. Alterações a estes Termos e Condições

Podemos atualizar nossos Termos e Condições de tempos em tempos. Assim, aconselhamos que o Usuário revise esta página periodicamente para quaisquer alterações. Vamos notificar o Usuário de quaisquer alterações, publicando os novos Termos e Condições nesta página. Essas alterações são efetivadas imediatamente após serem publicadas nesta página.

Estes Termos de Uso (“Termos”) regem o acesso e uso dos nossos Serviços (“Serviços”), incluindo os nossos vários sites, notificações, APIs, notificações de e-mail, aplicativos, anúncios, serviços de comércio, murais, ou qualquer outro tipo de serviço fornecido pelo Audi e-tron Recharge app, desenvolvido pela Easy Volt e qualquer informação, texto, gráficos, fotos ou outros materiais carregados, descarregados ou aparecendo nos serviços (coletivamente referidos como “Conteúdo”).

O acesso e uso dos Serviços está condicionado à sua aceitação e cumprimento destes Termos. Ao acessar ou utilizar os Serviços o Usuário concorda em ficar vinculado por estes Termos.

2. Termos básicos

O Usuário é responsável pelo uso dos Serviços, por qualquer Conteúdo postado nos Serviços, e por todas as consequências. O Conteúdo que o Usuário enviar, postar ou exibir nos Serviços pode ser público e é capaz de ser visto por outros usuários. O Usuário só deve fornecer Conteúdo que possa compartilhar de maneira confortável e legal com os outros, sob estes Termos.

O Usuário pode usar os Serviços apenas se puder assinar um contrato de vínculo com o aplicativo da Audi do Brasil, desenvolvido pela Easy Volt e não for uma pessoa impedida de receber serviços de acordo com as leis de seu país ou de qualquer outra jurisdição aplicável. Se o Usuário aceitar estes Termos e utilizar os Serviços em nome de uma empresa, organização, governo ou outra entidade legal, ele declara e garante que está autorizado a fazê-lo. O Usuário pode usar os Serviços somente em conformidade com estes Termos e todas as leis locais, estaduais, nacionais e internacionais, regras e regulamentos.

Os Serviços que o aplicativo da Audi do Brasil, desenvolvido pela Easy Volt oferece, estão sempre evoluindo e a forma e a natureza dos Serviços que a Easy Volt presta podem mudar ocasionalmente, sem aviso prévio ao Usuário.

Além disso, a Audi do Brasil e Easy Volt podem interromper (permanente ou temporariamente) o fornecimento dos Serviços (ou qualquer funcionalidade dos Serviços) ao Usuário ou aos usuários em geral. A Easy Volt também mantém o direito de criar limitações de uso e armazenamento, a critério próprio, a qualquer momento, sem aviso prévio ao Usuário.

3. Privacidade

O Usuário deve ler e concordar com a Política de Privacidade antes de usar o aplicativo. Os dados pessoais do Usuário serão coletados e tratados na forma prevista na Política de Privacidade.

4. Senhas

O Usuário é responsável por proteger a senha que utiliza para acessar os Serviços e quaisquer atividades ou ações sob sua senha. Nós recomendamos ao Usuário o uso de senhas “fortes” (senhas que usam uma combinação de letras maiúsculas e minúsculas, números e símbolos) em sua conta. A Audi do Brasil e a Easy Volt não podem e não serão responsáveis por qualquer perda ou dano decorrente de sua falha em cumprir com o exposto acima.

5. Conteúdo nos serviços

Todo Conteúdo é de exclusiva responsabilidade da pessoa que originou tal Conteúdo. A Audi do Brasil e a Easy Volt não podem controlar o Conteúdo publicado através dos Serviços nem assumir a responsabilidade por tal Conteúdo. Qualquer uso ou dependência de qualquer Conteúdo ou materiais postados por meio dos Serviços ou obtidos pelo Usuário através dos Serviços, é de seu próprio risco.

A Audi do Brasil e a Easy Volt não suportam, representam, endossam ou garantem a integridade, veracidade, exatidão ou confiabilidade de qualquer conteúdo, comunicação ou opiniões enviadas através dos Serviços. O Usuário entende que ao utilizar os Serviços, pode estar exposto a Conteúdo que possa ser ofensivo, prejudicial, impreciso ou de algum modo impróprio.

Sob nenhuma circunstância a Audi do Brasil e a Easy Volt serão responsabilizadas por qualquer Conteúdo, incluindo, mas não limitado, a quaisquer erros ou omissões em qualquer Conteúdo ou por qualquer perda ou dano de qualquer tipo, incorridos como resultado do uso de qualquer Conteúdo publicado, enviado, transmitido ou de outra forma disponibilizado, através dos Serviços ou transmitidos em outros lugares.

6. Seus direitos

O Usuário retém seus direitos a qualquer Conteúdo que enviar, postar ou exibir nos Serviços ou através deles. Ao enviar, postar ou exibir Conteúdo através dos serviços, o Usuário nos concede uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties (com o direito de sublicenciar) para usar, copiar, reproduzir, processar, adaptar, modificar, publicar, transmitir, exibir e distribuir esse Conteúdo em toda e qualquer mídia ou métodos de distribuição (agora conhecida ou desenvolvida posteriormente).

O Usuário concorda que essa licença incluem o direito da Audi do Brasil e da Easy Volt de fornecer, promover e melhorar os serviços e fazer conteúdo submetido ou através dos Serviços disponíveis para outras empresas, organizações ou indivíduos que têm parceria com a Audi do Brasil ou a Easy Volt para a distribuição, transmissão ou publicação de tal Conteúdo em outras mídias e serviços, sujeitas aos nossos termos e condições para tal uso de Conteúdo.

O Usuário é responsável pelo uso dos Serviços, por qualquer Conteúdo que fornece, e por todas as consequências, incluindo o uso de seu Conteúdo por outros usuários, nossos parceiros e de terceiros. O Usuário entende que o seu Conteúdo pode ser distribuído, transmitido ou publicado pelos nossos parceiros e se ele não possuir o direito sobre o Conteúdo para tal uso, poderá estar sujeito a essa responsabilidade.

A Audi do Brasil e a Easy Volt não serão responsáveis por qualquer uso do Conteúdo do Usuário, de acordo com estes Termos. O Usuário declara e garante que tem todos os direitos, poderes e autoridade necessários para conceder os direitos aqui concedidos para qualquer Conteúdo que você submeter.

7. Direitos do Audi e-tron Recharge app desenvolvido pela Easy Volt

Todos os direitos, títulos e interesses relativos aos Serviços (excluindo Conteúdo fornecido pelos Usuários) são e continuarão sendo de propriedade exclusiva da Audi do Brasil, Easy Volt e seus licenciadores. Nada nos Termos de Uso lhe dá o direito de usar o nome da Audi do Brasil, da Easy Volt ou qualquer uma das marcas registradas da Easy Volt, logotipos, nomes de domínio e quaisquer outros sinais distintivos. Qualquer feedback, comentários ou sugestões que o Usuário fornece sobre a Audi do Brasil, Easy Volt ou sobre os Serviços são inteiramente voluntários e nós estaremos livres para usar tais comentários ou sugestões quando acharmos convenientes e sem qualquer obrigação para com o Usuário. Os usuários não poderão, de maneira alguma, usar ou reproduzir informações a respeito dos carregadores que estão disponíveis no aplicativo como por exemplo a sua localização, potência, fotos entre outros dados do equipamento.

Todos os direitos, títulos e interesses relativos aos fornecedores de tecnologias do Audi e-tron Recharge app desenvolvido pela Easy Volt são e continuarão sendo de propriedade exclusiva de seus proprietários legais. 

8. Boas práticas e regras de utilização dos serviços

Todos devem se sentir confortáveis lendo o Conteúdo e participando do Serviço.

O Usuário não deve, entretanto, criar ou responder Conteúdo sobre qualquer tipo de atividade criminosa ou de qualquer maneira tentar burlar regras de uso ou meio de pagamento.

A Easy Volt se reserva o direito de remover o Conteúdo e banir o Usuário que o criou em casos de insultos, material impróprio, indecente, difamatório, agressivo, intimidativo, ameaçador, com discurso de ódio, discriminatório, abusivo, vulgar, obsceno, pornográfico, sexualmente explícito, ofensivo quanto à raça, cultura ou etnia, podendo ainda, a seu único e exclusivo critério bloquear ou banir os usuários a qualquer momento, sem a necessidade de esclarecimentos ou justificativas.

O Usuário deve manter-se dentro da lei.
O Usuário não deverá criar Conteúdo com a intenção de promover ou cometer atos ilegais.
O Usuário não deverá criar Conteúdo com material difamatório.
O Conteúdo deve ser do Usuário ou algo do qual este tenha direito legal. O Usuário garante que possui ou, de qualquer forma, controla todos os direitos das informações contidas em seu Conteúdo.
Caso seja identificada qualquer tentativa de fraude por parte do Usuário, este poderá  ter o acesso ao aplicativo bloqueado.

9. Créditos de carbono e atributos ambientais

O usuário reconhece e concorda que a Easy Volt é o operador do aplicativo que dá acesso e controla as sessões de recarga de todos os carregadores disponíveis, podendo assim mensurar, arquivar e disponibilizar para auditoria os dados referentes as recargas realizadas de cada usuário e/ou veículo.

Diante disso o usuário tem ciência e concorda desde já que, ao utilizar o aplicativo para fazer a recarga de veículos na rede de carregadores,  poderão ser gerados créditos de carbono ou outros atributos ambientais e concorda em transferir os mesmos à Easy Volt.

O usuário realizará todas e quaisquer ações necessárias para efetuar (i) a transferência de todos os atributos ambientais para a Easy Volt e (ii) reconhecerá a Easy Volt como proprietária desses atributos ambientais que existem agora ou existirão no futuro.

Todos os atributos ambientais serão de propriedade única e exclusiva da Easy Volt para transferir, vender, manter ou transmitir a seu exclusivo e absoluto critério. O comprador concorda que não poderá vender, transferir, ceder ou transmitir separadamente atributos ambientais a terceiros.

10. Término destes termos

Os Termos continuarão a ser aplicáveis até serem encerrados pelo Usuário, pela Audi do Brasil ou pela Easy Volt, como se segue.

O Usuário pode terminar o seu contrato com a Audi do Brasil, Easy Volt a qualquer momento e por qualquer razão, desativando suas contas e interrompendo o uso dos Serviços.

A Audi do Brasil e a Easy Volt podem suspender ou encerrar as contas dos usuários ou deixar de fornecer-lhes a totalidade ou parte dos Serviços, a qualquer momento, por qualquer motivo, se, por exemplo: (i) o Usuário violar estes Termos, (ii) o Usuário criar risco ou possível exposição legal para nós; ou (iii) a prestação de Serviços ao Usuário não for comercialmente viável. Faremos esforços razoáveis para notificar o Usuário pelo endereço de e-mail associado à sua conta ou na próxima vez que este tentar acessar sua conta.

11. Isenções e limitações de responsabilidade

Por favor, leia esta seção com atenção, uma vez que limita a responsabilidade da Audi do Brasil, Easy Volt e seus proprietários, subsidiárias, afiliadas, empresas relacionadas, funcionários, diretores, empregados, agentes, representantes, parceiros, fornecedores e licenciadores (coletivamente, as “Entidades do Audi e-tron Recharge app, desenvolvido pela Easy Volt”).

A. Os serviços estão disponíveis "COMO SÃO"

O acesso do Usuário e uso dos Serviços ou qualquer Conteúdo são de responsabilidade deste. O Usuário entende e concorda que os Serviços são fornecidos na base “COMO SÃO” e “CONFORME DISPONIBILIDADE”.

As Entidades do Audi e-tron Recharge app, desenvolvido pela Easy Volt não oferecem nenhuma garantia ou representação e não assumem nenhuma responsabilidade por: (i) a integridade, precisão, disponibilidade, pontualidade, segurança ou confiabilidade dos Serviços ou qualquer Conteúdo; (ii) qualquer dano ao seu dispositivo ou sistema, perda de dados ou outros danos resultantes de seu acesso ou uso dos Serviços ou qualquer Conteúdo; (iii) a exclusão ou a falha no armazenamento ou transmissão de qualquer Conteúdo ou outras comunicações mantidos pelos Serviços; e (iv) se os serviços irão atender às necessidades  do Usuário ou estará disponível de maneira ininterrupta, segura ou livre de erros. Nenhuma informação, seja oral ou escrita, obtida a partir das Entidades do Audi e-tron Recharge app, desenvolvido pela Easy Volt ou através dos Serviços, criará qualquer garantia ou declaração não expressamente aqui feita.

B. Links

Os Serviços podem conter links para sites ou recursos de terceiros. O Usuário reconhece e concorda que as Entidades do Audi e-tron Recharge app, desenvolvido pela Easy Volt não são responsáveis por: (i) disponibilidade ou exatidão de tais sites ou recursos; ou (ii) Conteúdo, produtos ou serviços presentes ou disponíveis em tais sites ou recursos. O Usuário reconhece a sua exclusiva responsabilidade e assume todos os riscos decorrentes da sua utilização de qualquer um desses sites ou recursos. 

C. Limitação de Responsabilidade

Até ao limite máximo permitido por lei, a Audi do Brasil e a da Easy Volt não serão responsáveis por quaisquer danos incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos indiretos, ou qualquer perda de lucros ou receitas, incorrida direta ou indiretamente, ou qualquer perda de dados, uso ou outras perdas intangíveis, resultantes de: (i) seu acesso para o uso ou a impossibilidade de acessar ou usar os serviços; (ii) qualquer conduta ou conteúdo de terceiros nos serviços, incluindo, sem limitação, qualquer material difamatório, ofensivo ou ilegal de outros usuários ou de terceiros; (iii) qualquer conteúdo obtido junto dos serviços; ou (iv) acesso não autorizado, uso ou alteração de seu serviço ou conteúdo.

Contate-nos através do e-mail contato@ezvolt.com.br

Termos e Condições de Uso do APP Audi e-tron Recharge